Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite de l’accident du 17 février 1994 où la rupture de 2 évents sur des cuves de fioul avait provoqué une pollution du FLEURY, de nouvelles traces d’hydrocarbures sont découvertes dans les regards de prélèvement d’un collège. Les pompiers installent des barrages flottants pour éviter une nouvelle pollution du cours d’eau. L’une des 2 citernes de l’établissement scolaire est défectueuse, laissant une partie de son contenu s’infiltrer dans le sol.