The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Sur l’A48, un poids lourd transportant du bitume maintenu à 80 °C se couche sur la bande d’arrêt d’urgence. Les pompiers, appuyés par une CMIC, colmatent une fuite et dépotent la citerne. L’opération, réalisée en 4 h, est rendue délicate par la position du point de pompage et peu accessible à la suite de la chute de la citerne. Le chauffeur est désincarcéré, mais n’est que légèrement blessé.