Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite enflammée se produit à 20h50 sur une conduite de gaz de coke dans une usine sidérurgique. Le POI est déclenché. Un périmètre de sécurité est établi. Les équipes internes refroidissent, puis inertent à l’azote la tuyauterie. L’incident est maîtrisé et le POI est levé à 23h50.

Le clapet avait été contrôlé 3 mois plus tôt lors du nettoyage du collecteur. L’exploitant constate la déchirure de la tôle de rupture et la détérioration du joint d’étanchéité du clapet. Ce qui signifie qu’il y a eu une surpression à l’intérieur de la canalisation. L’exploitant suppose que cette surpression a eu lieu par dépassement de la pression statique d’azote lors du dernier balayage survenu 3 mois plus tôt.