The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 10h50, une fuite de gaz est détectée sur une citerne de propane (GPL) de 3 m³ au niveau d’une bride. Un périmètre de sécurité est mis en place et 11 personnes sont évacuées. Le technicien de la société prestataire est dans l’impossibilité de colmater la fuite sur la bride. La cuve est dépotée en ce qui concerne la phase liquide. Le gaz est brûlé. Vers 18h10, les habitants regagnent leur habitation.