The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 13h50, une cuve de 1 500 l de fioul chute au sol lors de sa manutention dans une entreprise de charpente. La cuve se vide en totalité et 500 l s’écoulent jusqu’à la rue dont 100 l polluent les égouts. Des traces d’irisation sont observées sur le DOUBS. Les pompiers établissent des barrages et épandent de l’absorbant. Des pompes de relevage vers la station d’épuration sont arrêtées. La terre du sol de l’atelier est décaissée et les déchets sont évacués.