Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 19 h, une flaque de 50 m² de naphta est présente au pied d’une pompe située dans la cuvette d’un bac sur le site d’une société gérant des pipelines. L’alerte est donnée par un opérateur. A titre de mesure préventive, l’exploitant positionne  des moyens incendie à proximité. Il isole également la pompe en fermant des vannes ce qui stoppe la fuite. Le volume de naphta rejeté est évalué à 33 m³ (en grande majorité récupéré par l’exploitant).

Le percement d’un fond d’un porte-filtre situé en amont immédiat de la pompe est à l’origine du rejet. Une barre de maintien du filtre encore présente s’est en effet désolidarisée lors d’une opération de maintenance et a endommagé le fond du porte-filtre.