Vers 12h30, un employé d’une compagnie de distribution d’eau potable utilise à des fins personnelles, un produit utilisé pour le nettoyage des cuves, entraînant une pollution d’un cours d’eau. Le produit se repend sur 3 km, via le réseau d’eau pluviale. La compagnie prend en charge la dépollution.