The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors de travaux, un engin de chantier endommage vers 10h30 une canalisation de distribution de gaz naturel enterrée. Le choc provoque une fuite. Le quartier est bouclé et sécurisé par la police. 500 collégiens sont confinés ainsi que trois autres habitants. 28 personnes sont évacuées. Les services du gaz procèdent au colmatage de la fuite. Vers 14 h, l’événement est clos.