Les employés d’une centrale d’enrobage constatent la présence d’une fine couche d’oxyde de fer au sol éparpillée au pied d’un silo sur 20 m². A 9h30, ils décident de nettoyer à grande eau cet oxyde de fer. Les eaux de lavage, évacuées vers un avaloir, passent au travers d’un séparateur et se déversent dans une darse. Le responsable du port constate la coloration rouge des eaux et donne l’alerte. L’exploitant obture le réseau d’évacuation, puis cure le séparateur et les canalisations.

Le personnel n’a pas appliqué la bonne procédure : il aurait dû balayer et ramasser l’oxyde de fer au lieu de le rincer. L’exploitant rappelle les consignes auprès de ses employés, celles-ci sont également affichées.