The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Des rejets polluants chargés d’hydrocarbures se déversent dans la MARNE au niveau de l’exutoire d’un réseau d’eaux pluviales. Cette pollution est due au dysfonctionnement d’une vanne automatisée de transfert des effluents du réseau d’eaux pluviales à celui du réseau d’eaux usées. La vanne est fermée et un barrage flottant est mis en place sur la MARNE. Les rejets sont pompés mais la teneur en hydrocarbures est faible. Le barrage sera retiré 2 jours plus tard.