The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une usine de mécanique de haute précision est inondée à 2 reprises lors d’un épisode de précipitations importantes. Les eaux souillées sont pompées.

L’exploitant identifie 3 causes :

• la vétusté de la toiture ;
• le dimensionnement du réseau pluvial insuffisant pour collecter des volumes importants ;
• la vétusté des descentes d’eaux pluviales insuffisamment étanches.

Afin d’éviter ce type d’incidents, l’exploitant :

• construit un bassin de récupération pour les eaux venant de l’extérieur ;
• rénove les chéneaux ;
• envisage d’étanchéifier le bas des descentes d’eau pluviales ou de mettre en place un système aérien siphoïde permettant d’augmenter le remplissage des conduits et la vitesse d’écoulement.