The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 13 h, une explosion se produit dans une maison individuelle. Les 2 occupants (personnes âgées), légèrement blessés, sont conduits à l’hôpital. Les pompiers coupent le gaz au compteur individuel. Une fuite de gaz naturel serait à l’origine du sinistre.