The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors du passage d’un ouragan, le toit flottant d’un bac de stockage de produits pétroliers coule dans une raffinerie. Les employés disposent un tapis de mousse en surface afin de limiter l’évaporation des hydrocarbures. Ils vidangent le bac vers un autre réservoir. Cet ouragan provoque de nombreux accidents dans la région (ARIA 50399).