The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 7h30, un feu se déclare au-dessus du malaxeur de sable et de résine dans le hall de moulage d’une fonderie. Les 48 personnes présentes évacuent les locaux. Le four, avec des métaux en fusion situé à proximité, est mis en sécurité : refroidissement et ouverture de la partie supérieure. L’incendie est circonscrit vers 8h30 par les secours. Le sinistre provoque de gros dégâts matériels notamment sur les gaines électriques situées en partie haute du hall. La destruction de cette machinerie contraint l’exploitant à mettre à l’arrêt l’exploitation. Le temps d’évaluer les dégâts et de remettre le matériel en service, 120 salariés sont en chômage technique.