The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 11h15, un feu se déclenche dans la trémie d’alimentation des emballages ménagers d’un centre de tri de collecte sélective. L’activité de l’entreprise est arrêtée. Les employés sont évacués ainsi que les visiteurs présents au niveau du parcours pédagogique aménagé dans l’entreprise. L’équipe présente sur place intervient à l’aide de RIA et isole les déchets à l’aide d’une pelle mécanique. Ces déchets (10 m³) sont ensuite stockés dans une benne à l’extérieur du bâtiment. Les pompiers noient les déchets retirés de la trémie et stockés dans la benne. L’intervention dure moins de deux heures. Les équipements sont vidangés avec l’aide des pompiers avant le redémarrage de l’activité.

Suite à l’incendie, des mesures sont prises par l’exploitant :

• une sensibilisation des conducteurs d’engins sur l’importance de la surveillance de la qualité des déchets entrants ;
• une modification de la trémie d’alimentation pour rendre sa vidange plus facile ;
• une information de la collectivité productrice des déchets sur la présence anormale d’ordures ménagères parmi les déchets de collecte sélective.