Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une péniche tanker d’hydrocarbure ancrée dans le port Suisse de Birsfelden provoque une importante pollution du RHIN. La nappe polluante de 100 mètres de long sur 100 de large est localisée par hélicoptère. Les autorités suisses mettent en place un bateau-pompe et un bateau anti-pollution. De leur côté les pompiers allemands installent des barrages et le PC mobile de Colmar est mobilisé. Les barrages sont levés en fin de journée.