The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 2h40 dans une gare de triage, une fuite est détectée sur un wagon citerne d’acrylate de méthyle. Les pompiers en localisent l’origine en partie haute du wagon : de la condensation s’est formée au niveau du trou d’homme. Une odeur est présente. Le Plan d’urgence interne matières dangereuses est déclenché. Le trafic est interrompu sur les voies de service pendant 2 h. La température du wagon est conforme aux spécifications. Le wagon est placé sur une voie à l’écart pour être récupéré par son expéditeur.