The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 9h20, à l’extérieur d’un entrepôt soumis à autorisation (1510), un dégagement de fumées se produit au niveau d’une benne à déchets. Placée à proximité des quais de chargement, la capacité stocke et compacte les déchets du site.

L’exploitant déclenche son POI. Les employés commencent l’extinction et refroidissent le mur du bâtiment avec des lances. La vanne de confinement des eaux d’extinction est fermée. Une fois alertés, les pompiers éteignent l’incendie en utilisant des lances à eau couplées avec un émulseur. La benne est éloignée du bâtiment, puis vidée.

Le bâtiment est désenfumé pour permettre la reprise de l’activité. En complément, des analyses sont réalisées sur les eaux d’extinction pour évaluer la nécessité d’un traitement. Une société spécialisée traite les déchets brûlés. La durée des opérations d’extinction est estimée à 2h40.

Le scénario de l’accident tel qu’il s’est déroulé avait été étudié dans l’étude des dangers du site. La défaillance mécanique ou électrique du compacteur de déchets semble écartée en première analyse des causes de l’événement. Une analyse plus fine est néanmoins menée par l’exploitant pour déterminer la source d’ignition du feu.