The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 16h40, un feu se déclare sur une installation de filtration contenant une centaine de filtres, dans une fabrique de pellets et granulés de bois. L’alarme est donnée par des détecteurs d’étincelles. Les pompiers éteignent l’incendie à l’aide de plusieurs lances. La majorité des outils de travail de l’entreprise est préservée.

Des travaux de maintenance sur des systèmes d’aspiration concernant l’installation de systèmes de détection d’étincelles seraient à l’origine du sinistre. La source d’ignition du feu n’est pas connue.

A la suite de l’accident, l’exploitant prévoit de réaliser de nouveaux exercices de mise en situation d’urgence.