The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un particulier arrache une conduite de gaz naturel (DN 20) sous pression de 15 bar. Dix pavillons sont évacués, 12 personnes sont concernées. Un périmètre de sécurité de 100 m est mis en place. Un homme de 83 ans ayant fait un malaise est transporté à l’hôpital. Le particulier qui réalisait les travaux pensait qu’il n’y avait pas de gaz à l’intérieur de la canalisation.