Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors du démarrage d’un atelier après un arrêt programmé pour entretien, 2 dégagements gazeux d’acroléine (100 kg au total) se produisent durant quelques min au niveau de la garde hydraulique d’un réservoir, à 8 m au-dessus du sol. Le rejet incommode des habitants d’une commune voisine, 15 d’entre eux sont hospitalisés. L’accident qui est dû à l’engorgement d’une colonne de lavage en aval du réservoir, résulte du non respect d’une consigne d’exploitation. Le nuage de gaz se disperse mal à la suite de conditions météorologiques défavorables. Un effet de panique est noté au niveau de la population. La quantité totale d’acroléine présente dans l’unité est voisine de 5 t. Une association de défense et la municipalité déposent des plaintes.