Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 15 h, une fuite d’eau se produit dans un circuit d’eau de refroidissement de la cheminée d’un four de fusion dans une usine de production de nickel. Cette fuite se produit  après un test de pression. L’eau rejetée reste en surface, au-dessus de la croûte de scories. L’origine de la fuite est détectée et les vannes sont stoppées. Une partie de l’eau s’évapore. Une partie du personnel est évacuée. Le four est mis à l’arrêt jusqu’à ce que les réparations soient effectuées. 

Ce four est le seul en service. Une fuite de métal en fusion s’est produit en décembre 2014 sur la seconde ligne de production (ARIA 46079).