The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors d’une visite, le gestionnaire d’une digue de protection contre les inondations trouve une société tierce en train de creuser une tranchée dans le talus de l’ouvrage afin d’y poser un câble de communication. D’une profondeur de 80 cm, ces travaux représentent un risque de rupture en cas de crue. Le gestionnaire fait arrêter le chantier et met l’entreprise en demeure de réaliser les réparations du talus en urgence.