The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 16 h, lors du déchargement d’un fût de pyridine (nocif, inflammable) depuis un camion, la fourche d’un chariot élévateur perce le fût de 200 l. Près de 150 l s’écoulent dans le camion, sur le quai et sur l’aire goudronnée de déchargement de la plateforme logistique. Les secours sont alertés. Le bâtiment concerné est évacué. Les opérateurs mettent en place une plaque obturatrice sur le réseau d’eau pluviale. L’exploitant déclenche son POI. Les pompiers, sous protection respiratoire, mettent en place des absorbants et nettoient les surfaces souillées. Ils installent une extraction de l’air dans le camion. Le produit et les déchets récupérés sont traités par une société spécialisée. Les eaux de rinçages sont collectées dans le bassin de rétention.