The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans un élevage porcin, un feu se déclare vers 9 h dans une porcherie de 1 000 m² abritant 1 000 porcs. Les employés préviennent les pompiers. Le bâtiment s’embrase totalement. Les pompiers rencontrent des difficultés lors de l’intervention car le toit menace de s’effondrer et les réserves d’eau sont inaccessibles. L’exploitant, ayant inhalé des fumées, est hospitalisé. Les animaux périssent dans l’incendie. Le bâtiment est détruit.

Les employés ont entendu une explosion avant de découvrir le feu.