Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 16h15, une fuite d’essence se produit au niveau d’un joint de bride dans une raffinerie. Les secours internes isolent la tuyauterie. La zone est évacuée, les chantiers à proximité arrêtés. Un tapis de mousse est mis en place. Les hydrocarbures rejetés, estimés à quelques litres, s’écoulent dans un caniveau d’eaux pluviales. Celui-ci est isolé, son contenu pompé.