Dans une usine pharmaceutique, une fuite d’effluents liquides radioactifs se produit sous une enceinte de production de produits radio-pharmaceutiques. L’incident est détecté suite au déclenchement de l’alarme d’un capteur de fuite.