The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Les employés d’une usine de transformation de caoutchouc sont intoxiqués en fin de matinée. Arrivés vers 11h30, les pompiers prennent en charge les 14 employés. Ils réalisent des relevés qui se révèlent négatifs. La cyclohexanone présente dans l’atelier n’est pas à l’origine du phénomène. L’intoxication est due à un dysfonctionnement du chauffage au gaz. Ce dernier est arrêté et les locaux ventilés. Deux des victimes sont mises sous oxygénothérapie, mais aucune n’est transportée à l’hôpital. La société entretenant la chaufferie envoie un technicien en début d’après-midi. L’incident impacte la production du site de 20 %.