A 11h30, une fuite de fioul se produit sur une canalisation (DN 355, P 17 bar) sur un site pétrolier. La canalisation appartient à l’entreprise de raffinage qui l’alimente et dessert une seconde entreprise. Le rejet se situe au-dessus d’une zone humide qui est reliée à la mer. Le produit répandu est un fioul lourd utilisé comme carburant par les navires de transport. Avant l’arrêt total de la fuite, 20 m³ se sont répandus. Une nappe de fioul est présente sur la zone humide.

L’exploitant de la raffinerie isole le tronçon de la canalisation fuyarde pour cesser d’alimenter la fuite. Celle-ci est arrêtée par platinage. L’entreprise où se situe l’accident met en place un périmètre de sécurité et se place en gestion de crise. Les deux entreprises posent un barrage flottant et des boudins absorbants. La nappe de fioul est pompée.