The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 15h15, un poids lourd transportant 249 bouteilles pleines de butane et propane et 144 vides quitte la D908 et s’immobilise 15 m en contre-bas dans le talus. Son conducteur décède. Les secours établissent un périmètre de sécurité. Les bouteilles se répandent sur 800 m², certaines fuient. Le transporteur récupère la cargaison, le poids lourd est évacué.

Une tempête était en cours lors de l’accident. De fortes rafales de vent auraient provoqué la chute d’un arbre sur la cabine.