Lors de travaux dans une usine de détergent, un sous-traitant accroche vers 13h50 une prise d’échantillon en PVC d’une cuve d’hypochlorite de sodium à 3,6 % (NaClO) avec son harnais de sécurité. La prise d’échantillon casse net en amont de la vanne de fermeture et la cuve de 41 t commence à se vider. Un déversement de 15 t de NaClO se produit dans la cuvette de rétention. Le personnel stoppe la fuite vers 15h30 en posant une bride. Aucun rejet extérieur à la rétention n’est constaté.

Les 15 t de NaClO déversées dans la rétention sont transférées vers un bac de traitement des effluents puis évacuées vers un centre de traitement des déchets. Par précaution, 17 t de produit sont transférées dans 2 autres cuves. Il reste donc 9 t dans la cuve initiale. La prise d’échantillon est remplacée le jour même.