The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Des affaissements sont découverts en 3 points sur une digue de protection contre les inondations longeant la ROUBINE DU GRES. Au 1er point, un affaissement côté rivière, dû probablement à une érosion en pied de digue, a créé un affouillement, puis un effondrement. Le chemin de crête est fissuré rendant impossible le passage d’engins mécaniques. Deux autres affaissements distants de 12 m sont constatés également côté rivière, sans fissuration en crête de digue. La capacité de l’ouvrage à résister à une crue est remise en cause.

Un organisme agréé effectue un diagnostic des zones d’érosion et des propositions d’aménagement.