Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Peu après 17 h, deux ouvriers décèlent une odeur suspecte depuis une citerne contenant du disulfure de diméthyle, produit inflammable et toxique sur une plateforme multimodale. Les deux ouvriers sont hospitalisés pour contrôle. Après des recherches approfondies, les pompiers découvrent un défaut d’étanchéité au niveau de la trappe d’accès à la citerne.