The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 16h30 en gare de triage, une fuite en goutte-à-goutte est détectée sur une bride d’un wagon transportant de l’hydroxyde de sodium en solution. Le wagon de 60 t est plein. L’exploitant déclenche son Plan d’Urgence Interne Matières Dangereuses. La circulation ferroviaire est interrompue 1h30. Les pompiers procèdent à un resserrage de la bride. Le wagon est isolé sur une voie spécifique aux matières dangereuses.