The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A 8 h, dans une usine chimique, une fuite d’un mélange de chlorure de vinyle monomère (CVM – gaz extrêmement inflammable et toxique), de dichloroéthane (liquide inflammable et toxique) et d’acide chlorhydrique (liquide corrosif) se produit au niveau du capteur de température d’un échangeur dans un atelier. Ce capteur est situé en aval des réacteurs d’oxychloration et en amont du traitement des têtes de trempe. Le POI est déclenché à 7h50. Le personnel est confiné. L’atelier CVM (2 fours de cracking) est mis à l’arrêt et les équipements sont vidangés vers l’incinérateur. Le POI est levé à 12 h.