The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite se produit sur une canalisation d’un réseau de chaleur. L’alimentation est rétablie dans la soirée, sauf pour 449 logements. La zone de fuite est localisée à l’aide d’un drone disposant d’une caméra thermographique. Le sondage porte sur 700 à 800 m de linéaire de canalisation. Des investigations complémentaires sont par ailleurs réalisées sur le terrain pour localiser l’endroit précis de la fuite.