The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un engin de travaux publics endommage un gazoduc de GPL de 8 pouces de diamètre sous 74 b de pression. En moins de 3 minutes, le gaz s’enflamme sur une source de chaleur indéterminée. On déplore 2 morts, 4 blessés graves et quelques dégâts matériels.