The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Le perçage d’un coude est détecté sur un saumoduc (DN 400, P 30 bar) lors d’une inspection préventive par injection d’hélium. Le perçage est dû à une corrosion interne sous dépôt.