The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 10h15, une fuite de gaz se produit sur une citerne petit vrac de propane située dans un quartier résidentiel. Un périmètre de sécurité avec confinement ou évacuation de riverains est réalisé. La fuite est réparée par les services du gaz.