The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une papeterie, une panne sur un incinérateur de déchets qui brûle également des émanations gazeuses est à l’origine d’un rejet de composés volatiles (mercaptans). Avec le vent, le nuage de gaz migre vers le Luxembourg. Des habitants se plaignent d’une forte odeur rappelant “la cuisson du chou”.

Selon l’exploitant, l’événement serait survenu lors d’une opération de maintenance. Les rejets à l’atmosphère de gaz contenant du soufre sont en outre un problème récurrent sur le site d’après la presse.