The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Sur la N249, une voiture percute vers 17h30 un camion-citerne transportant 300 l de propane. Une légère fuite est constatée sur la citerne. Le conducteur de la voiture, blessé, est transporté à l’hôpital. Les secours établissent un périmètre de sécurité. La circulation est interrompue dans les 2 sens. Les pompiers colmatent la fuite en réalisant un bouchon de glace. Le camion est ensuite évacué sous escorte. La circulation est rouverte vers 21 h.