The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors de l’examen technique complet d’un barrage, l’obstruction de la crépine de sa vanne de fond est découverte. Des débris organiques s’y sont accumulés au cours de la vidange de la retenue. L’exploitant tente de libérer la vanne à l’aide d’une lance à incendie, en ouvrant la vanne aval à 100 %. Ces opérations s’avérant non-concluantes, la vanne aval est refermée et les débris sont retirés depuis une embarcation.