The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare vers 16h40 sur la toiture d’une usine fabriquant des équipements pétroliers alors qu’une entreprise sous-traitante réalise des travaux par points chauds. Une alarme se déclenche sur le bâtiment voisin. Les 221 employés sont évacués. Les secours neutralisent 2 sources radiologiques situées dans une salle de radiographie située à proximité.

L’incendie serait lié à la réalisation de travaux par points chauds sur la toiture à proximité d’un bardage à l’intérieur duquel se trouvait de la matière combustible amenée par des animaux (nid d’oiseaux ou de rongeurs).

Afin d’éviter d’autres accidents de ce type, l’exploitant prévoit d’ :

• améliorer la procédure de gestion des permis de feu ;
• améliorer le contrôle des travaux réalisés par les sous-traitants.