The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 1 h, un feu de poubelles se propage à un coffret de gaz naturel, provoquant une fuite enflammée. Le service du gaz stoppe la fuite en fermant une vanne. Les pompiers éteignent l’incendie vers 2h15. La coupure de gaz prive de gaz 430 clients jusqu’au matin. Momentanément 60 logements sont privés d’alimentation électrique. Deux locataires sont relogés par la mairie.