The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans la nuit, le barrage en remblai d’un étang privé se rompt. La retenue, de 15 000 m³, se vide dans l’HYVET. Aucune conséquence notable n’est relevée.

Selon le service de contrôle de la sécurité des ouvrages hydrauliques, la rupture serait due à l’absence d’entretien de l’ouvrage et à sa dégradation par des ragondins.