The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 8 h, une pelle mécanique arrache une canalisation en polyéthylène (DN 63) provoquant une fuite de gaz naturel sur la voie publique. La circulation ferroviaire à proximité est interrompue pendant 45 minutes. L’école et la crèche voisines sont confinées, soit 420 personnes.