Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors d’une maintenance sur une station de pompage, la mauvaise fermeture d’une vanne de purge et un dysfonctionnement des systèmes de sécurité provoquent le déversement de 20 m³ d’hydrocarbures. Les pompiers contiennent la pollution par la mise en place de barrages et de coussins absorbants et obturateurs. Une tranchée à l’air libre et un plan d’eau sont pollués sur 1,5 Km. Les dommages sont évalués à 8,2 MF et les travaux de dépollution à 2 MF.