Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 15h45, une odeur suspecte est détectée dans une gare, sur un wagon-citerne vide non dégazé de disulfure de méthyle. La circulation ferroviaire est interrompue. Les secours confirment la présence d’une fuite en partie haute de la citerne. Celle-ci serait due à la dilatation d’un joint au niveau du trou d’homme du réservoir. Le train est déplacé pour intervention et stocké dans une zone périurbaine sans caténaire. Un périmètre de 50 m est mis en place. L’étanchéité de la citerne est rétablie par resserrage.