The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un barrage sur l’AISNE s’effondre partiellement dans l’après-midi. Le bief se vide. La navigation est arrêtée en amont et aval. Trois bateaux stationnaires sont évacués.