The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite d’une fuite sur un bateau-citerne transportant 1 200 tonnes de carburant ; 150 m³ d’essence se déversent dans l’ELBE. Le chargement est transféré dans un autre bateau-citerne. Une réserve naturelle voisine est directement menacée par les résidus subsistant suite aux mesures de traitement prises.